To ganger 5.1-lyd fra Logitech - Test - Tek.no (2024)

Innledning

God lyd koster heldigvis ikke like mye som før. Vi har testet et billig og et dyrere høyttalersett for å se hva man får for pengene i dag.

Å la det billigste 5.1-surroundsettet møte et av de dyreste er på en måte umulig, siden settene er så ulike fra bunnen av. Likevel kan det være interessant å kjøre en sammenlignende test for å få en innsikt i hvor store forskjellene faktisk er.

Z-5500 koster i skrivende stund ca. fem ganger mer enn lillebror X-530. Noe av grunnen til prisforskjellen er selvsagt at Z-5500 har mer funksjonalitet. Sistnevnte har digital tilkobling, egne dekodere, fjernkontroll og eget display. Det essensielle vil likevel være forskjellen i lydkvaliteten.

Begge surround-settene har blitt svært godt mottatt i brukervurderingene i vår prisguide. Vi har derfor kjørt en sammenlignende test på settene, med fokus på nettopp lydkvaliteten og brukervennligheten.

Takk til Logitech som lånte oss de to høyttalersettene til test.

• Effekt:
• Nominell utgangsstrøm (totalt): 70 Watt Maks (RMS) utgangseffekt (total): 140 Watt
• Høyttalere:
• 4 x satellitthøyttaler - 7.4 Watt (2")
  1 x senterkanalhøyttaler - 15,5 Watt (2")
  1 x basshøyttaler - 25 Watt (5,5")
  
• Frekvensgang: 40 Hz - 20 kHz
• Signal til lyd-forhold: 96 dB
• Magnetisk skjermet: Ja
• Fjernkontroll: Nei
• Innganger: 3 x linje-inn
  
• Innebygde dekodere: Ingen
• THX-spesifisert: Nei
• Vekt: 7,5 kg.
• Pris: Se vår prisguide
  

• Effekt:
• Nominell utgangsstrøm (totalt): 505 Watt Maks (RMS) utgangseffekt (total): 1010 Watt
• Høyttalere:
• 4 x satellitthøyttaler - 62 Watt (3")
  1 x senterkanalhøyttaler - 69 Watt (3")
  1 x basshøyttaler - 188 Watt (10")
  
• Frekvensgang: 33 Hz - 20 kHz
• Signal til lyd-forhold: 93,5 dB
• Magnetisk skjermet: Ja
• Fjernkontroll: Infrarød
• Innganger:
• Digital Coax
  Digital optisk
  1 x 5,1-kanals lydinngang (stereo minijack 3,5 mm x 3)
  Stereo minijack
• Innebygde dekodere: DTS 96/24, Dolby Digital, DTS-dekoder
• THX-spesifisert: Ja
• Vekt: 27 kg
• Pris: Se vår prisguide

Den store forskjellen - vekten
Den mest umiddelbare forskjellen på settene, annet enn prisen, er selvsagt vekten. Med sine 25 kg er Z-5500 over tre ganger så tungt som X-530. Storparten av denne vekten ligger i subwooferen, som i begge settene også huser en integrert forsterker.

Selve satelitthøyttalerne har også en forskjell i form av vekten. Mens X-530-satelittene veier rundt 400 gram per stykk, veier disse hos Z-5500 inn på nærmere kiloet.

Kontrollenhet og høyre høyttaler

Den høyre fronthøyttaleren fungerer som kontrollenhet, og plugges i subwooferen med en fast kabel som er ca. 2 meter lang. På forsiden finner vi innstilling for volum, på-knapp og hodesettutgang.

Tilkoblinger

Montering
Det er enkelt å montere settet, men de fleste kablene er litt korte for et rom på størrelsen med vårt testrom (ca 16 kvm). For å bruke settet er det derfor best å ha datamaskinen på høyre side av skrivebordet, og subwooferen kan heller ikke stå for langt unna.

Styringsmodulen sammenlignet med en Sony Ericsson K500i

Z-5500 har en egen kontrollenhet. Denne har LCD-skjerm, og et stort volumhjul. Kontrollenheten har et LCD-panel med lyseblått baklys når det er påslått. Som på X-530 kobler man kablene til kontrollenheten, men på Z-5500 er kablene løse.

En fjernkontroll som styrer alle funksjonene på kontrollenheten følger også med. Det at man kan styre alle funksjoner fra fjernkontrollen gjør den temmelig nyttig.

Tilkoblinger

Tilkoblingsmulighetene er 3x analog linje, digital optisk eller digital coax. På siden av enheten er det også hodesettutgang, og en ekstra tilkoblingsmulighet for analog stereolinje.

Montering
Høyttalerkabler og andre tilkoblingskabler er lange nok, og man får plassert tingene akkurat som man ønsker. På det settet vi hadde til test var kablene til høyttalerne fastmontert på høyttalerne, men Logitech har opplyst at disse leveres løst i settene som selges i dag.

Objektiv del
Til testens objektive del har vi nyttiggjort syntetiske testtoner. Disse har den fordelen at de holder en ren konstant pitch, og dermed vil eventuelle ulyder eller uharmonisk resonans komme fra enten høyttalersettet (eller elementer i rommet).

Subjektiv del
Vi har satt sammen et suite av ulike låter for teste høyttalernes musikkegenskaper. Suiten er forsøkt gjort så allsidig som mulig, og er innom stilarter som klassisk piano, klassisk gitar, jazz, pop, teknoparodi, progressiv rock og alternativ metal. Vi har forsøkt å bedømme om høyttalerne klarer å gjenskape stemningen og dynamikken i den ulike musikken.

1. Grieg spilt av Einar Steen-Nykkelberg: Opus 65, del 6: Bryllupsdag
2. Satie spilt av Steve and John Hackett: Gnossienne no. 3
3. Antonio Lauro spilt av Adam Holzmann: Suite venezolanos - II Danza negra
4. Motif: Ni
5. Farmers Market: How High the Loch
6. Armando Trovaioli: Casanova 70 (Main Title)
7. Air: Radian
8. Dire Straits: Brothers in Arms
9. Phish: The divided sky
10. Mr. Bungle: Desert Search For Techno Allah
11. Fantômas: Page 28

Videre er systemene vurdert etter et par runder med 5.1-lyd i GTA San Andreas og Doom 3. Vi har lagt vekt på å følelsen og naturtroheten når vi har bedømt spillegenskapene. Gir lydbildet en naturtro følelse av det å befinne seg i seg midt i en storby? Gir lydbildet inntrykk av at vi befinner oss i en hule?

Vi har også sett kampscenen fra Kill Bill 1, hvor The Bride slåss med hele den japanske mafiaen. Her er surroundlyden temmelig utpreget, og det er variert dialog og musikk.

Fremgangsmåte
Høyttalersettene ble satt opp slik manualen foreslår, og et Creative Audigy 2-kort ble brukt for å kalibrere lyden i forhold til vår lytteposisjon. Lydkortet ble satt til 80 % utlyd på masterkanalen, mens avspillingskanalen ble satt til rundt 100 %. Volum ble ellers stilt fra kontrolleren til høyttalersettene. Testrommet er et vanlig leverom på ca. 16 kvm.

For bedre å kunne teste høyttalerenes egenskaper bruker vi også denne gangen syntetiske testtoner. Disse har den fordelen at de holder seg på en spesiell frekvens. Dermed får man tid til å studere dem og lytte etter eventuelle mangler og svakheter. All harmonisk klang er fjernet, slik at all lyd som legger seg rundt testtonen er svakheter ved høyttalersettet/rommet.

MERK: Syntetiske testtoner kan skade/sprenge høyttalerne dine og ødelegge trommehinnene. Ikke spill de av for høyt (øk eventuelt i små steg), og ikke lytt til dem på høye nivåer i lengre tid. Ta pauser mellom hver lyd!

Dype toner/basser
30 Hertz og 50 Hertz er svært lave frekvenser, som mange høyttalere har problemer med å gjengi klart og skarpt. Dette gjelder spesielt de fleste multimediasettene. Z-5500 har en oppgitt frekvensgang fra 33 Hz, mens X-530 har en oppgitt frekvensgang fra 40 Hz.

X-530 klarer ikke 30 Hz spesielt godt. Ved lavt volum hører man lite, og når man skrur opp er det helt andre frekvenser enn de mørkeste som trer frem. Det er tydelig at subwooferen har en del egenresonans. 50 Hz er derimot tydelig og dynamisk, og blir med oss opp helt fra laveste volum og opp til rundt 75 % av maks på volumknappen. Her kommer egenresonansen fram igjen, og hele kassen durer mer enn den basser.

Z-5500 klarer 30 Hz bedre, men må litt opp i volum før man kan merke tonen. Ved 70 % av maks volum begynner ting i rommet å riste, men da er volumet også høyt nok! Absolutt godkjent! Ved 50 Hz begynner elementer i rommet å lage ulyder enda fortere, men subwoofer-kabinettet klarer seg på høyt volum uten at det skaper problemer.

Subwoofere

Mellomtoner
250 Hertz er en frekvens uten harmonisk innhold. Lyden ligger nær en ren C på et piano.

X-530 spiller tonen fint fram til ca. 50 % av maks volum. Da tåler ikke de små kabinettene til settet mer, og lager egenresonans. Z-5500 spiller også tonen fint, og volumet begrenses av at vi ikke våger å skru opp mer, ikke av høyttalersettet.

1000 Hertz er den samme frekvensen som brukes i testbildet på TV-stasjoner. Dette er en ganske lys lyd, som gjerne oppfattes som høy i volum uten at den nødvendigvis er det.

Senterhøyttalerne

X-530 spiller denne tonen fint opp til ca. 60 % av maks, da begynner det lille kabinettet å lage ulyder. Z-5500 spiller denne tonen i overkant høyt i volum i forhold til testtonen på 250 Hz. Det blir fort ubehagelig å være i rommet, og ved 50 % av maks volum må vi gi oss.

Høye lyder/diskanter
10 000 Hertz er en frekvens som er temmelig høy, og som de fleste multimediasett klarer å spille uten problemer.

Diskantelementer

X-530 spiller denne tonen fint opp til ca. 60 % av maks, da begynner det lille kabinettet å lage ulyder. Z-5500 spiller denne tonen helt fint så langt vi orker å skru. Vi gir oss før 50 % er nådd.

15 000 Hertz er en så høy frekvens at de fleste vil ha problemer med å høre den. Unge mennesker hører gjerne denne tonen bedre enn eldre.

X-530 klarer også denne tonen fint, men ved ca. 60 % av maks begynner settet igjen å lage ulyder. Z-5500 spiller også 15 000 Hz fint. Vi tør ikke skru særlig opp, da vi gjerne vil fortsette å høre lyder rundt 15 000 Hz i ennå noen år.

Musikk
Bassen er alltid veldig tilstedeværende ved musikkavspilling, og med Z-5500 nesten uansett hvor langt man skrur den ned. Men bassen er gjerne mer "romlete" enn den er "crisp", noe som kan være uheldig til visse typer musikk i sjangeren rock og jazz. Den mørke gitaren som gjerne forbindes med metal-band blir gjerne litt dempet der den er ment å være aggressiv.

X-530 har bedre musikalsk dynamikk oppover fra bass til mellomtonebassnivået, men mangler på sin side det lille ekstra helt i kjelleren.

I mellomtonenivået, som er svært viktig for i hvert fall klassisk og jazz, blir X-530 litt for skarp. Fløyter og lignende akustiske instrumenter blir ikke pene å høre på. Rock går bedre, men de som liker disko og tekno vil nok også få mer ut av et anlegg i klassen til Z-5500.

Begge settene klarer diskant meget bra, og cymbaler og lignende høres svært skarpe og klare ut på begge settene.

Film
Til film er det ganske merkbar forskjell på settene. Det THX-godkjente Z-5500 leverer trøkk og rumling på alle de riktige stedene. Selv om X-530 også fungerer på sitt vis, blir bassen rett og slett ikke dyp nok ved en direkte sammenligning.

Svingende sverd og dialog klarer derimot begge settene meget bra, og det er på mange måter imponerende at X-530 har såpass klar og ren lyd når volumet skrus opp mot 60 % av maks.

Spill
Til spilling er det også ganske stor forskjell. Begge settene leverer klar og fin lyd, men Z-5500 er jevnt over merkbart tydeligere over hele frekvensspektret. Dette gjør at ting oppleves mer levende, skummelt, og engasjerende.

Litt av hemmeligheten bak Logitech X-530 er bruken av doble diskantelementer. Dette gjør at lyden kommer bedre frem, og at den beholder renheten ved høyere volum-nivå. Teknikken er kjent fra dyrere høyttalersett og fungerer bra.

Logitech X-530

Ved riktig høye volum må X-530 melde pass, og settet avslører at det har en god del egenresonans. Subwooferen klarer heller ikke å fremstille de dypere tonene som får tak og vegger til å riste. Men dette er heller ikke forventet i denne prisklassen.

Z-5500 er derimot god på meget høyt volum. I de fleste tilfeller vil nok sure naboer og dirrende gjenstander man har i rommet sette grenser for hvor langt opp man kan skru volumet.

En nøyere analyse avslører dog at også Z-5500 har sine begrensninger, og spesielt et område i mellomtonebassen drukner litt i lydbildet.

Logitech Z-5500

Jevnt over fremstår Z-5500 klart bedre og mer dynamisk enn det billige settet. Men dette betyr ikke nødvendigvis at X-530 spiller dårlig, bare at forskjellen blir veldig tydelig når settene sammenlignes opp mot hverandre.

Når det gjelder musikk og film er det også muligheten man får med optisk overføring, fjernkontroll og dekodere, som gjør at det kan være verd å investere i et dyrere anlegg som Z-5500 fremfor X-530.

For de som ikke ønsker å bruke så alt for mye penger på høyttalere, er vi likevel ganske sikre på at X-530 vil levere varene. Settet spiller bra, lager en fin romfølelse, og er bra nok til de fleste oppgavene.

Logitech X-530

+ God valuta for pengene
+ Generelt klar lyd jevnt over

- For korte ledninger
- Skurrer ved 70-80 % av maks volum
- Mangler det lille ekstra i kjelleren

Logitech Z-5500

+ Passer meget bra til det meste
+ Ulike tilkoblingsmuligheter
+ Solid bygd

- Mangler litt i mellomtonebassen